Temps de cochon
STF - Sous-titres français
STA - Sous-titres anglais
Juliette et Carmen, deux soeurs intrépides de 4 et 8 ans, découvrent un passage secret vers Le Royaume des Courants d’Air, leur livre favori.
10 espèces d’animaux parmi tant d’autres naissent, vivent et s’apprivoisent les unes les autres le long d’une rivière. Le hibou moyen-duc, le martin-pêcheur, la tortue cistude, le castor d’Europe, le grand brochet… Tous s’exclamant : « Bonjour le monde ! ».
Dans les arènes de la Camargue, de jeunes hommes vêtus de blanc affrontent des taureaux sans les tuer. Parmi eux, Jawad et Belka, deux raseteurs à la croisée des chemins.