Image tirée du film INTERDIIT AUX CHIENS ET AUX ITALIENS

Interdit aux chiens et aux italiens

Alain Ughetto
2022 - Animation - 70 min

Dès 10 ans


Interdit aux chiens et aux italiens

Petits cinéphiles

pays :
France, Italie, Suisse
langue :
français, italien
sous-titres :
anglais

Début du XXe siècle, dans le nord de l’Italie, à Ughettera, berceau de la famille Ughetto. La vie dans cette région étant devenue très difficile, les Ughetto rêvent de tout recommencer à l’étranger. Selon la légende, Luigi Ughetto traverse alors les Alpes et entame une nouvelle vie en France, changeant à jamais le destin de sa famille tant aimée. Son petit-fils retrace ici leur histoire.

 

Présenté en collaboration avec l’Istituto Italiano di Cultura – Montreal.

Légende
STF - Sous-titres français
STA - Sous-titres anglais
STF/A - Sous-titres bilingues

Nos suggestions

Un vieil homme et trois enfants marchent l'air pimpant avec, à l'arrière plan, une cabane dans un arbre dans une scène du film Les contes du pommier.

Petits cinéphiles


Les contes du pommier

Lors d’un séjour chez leur grand-père, Suzanne s’improvise conteuse pour illuminer la maison d’histoires imaginaires et merveilleuses qu’elle raconte à ses deux frères.

En savoir plus

Olivia et son petit frère Tim dans le film d'animation Olivia et le tremblement de terre invisible.

Petits cinéphiles


Olivia et le tremblement de terre invisible

Olivia et son petit frère vivent un grand bouleversement. Mais leur rencontre avec des voisins hauts en couleur va transformer leur monde en un vrai film d’aventure !

En savoir plus

Un robot avec un chapeau de chef cuisinier devant un petit déjeuner.

Petits cinéphiles


Space Cadet

ROBOT a toujours veillé sur CÉLESTE, jusqu’à ce qu’elle devienne une brillante scientifique et astronaute. Lorsqu’elle part en mission interstellaire, ROBOT doit affronter la solitude. Dans l’immensité de l’espace, les souvenirs d’enfance de CÉLESTE refont surface.

En savoir plus

Cinéma Public,
un cinéma en mouvement