Un personnage au style punk illustré sur l'image en prise de vue réelle d'un parc à Téhéran.

Les occidentalisés

Gilda Pourjabar
2025 - Documentaire - 85 min

En salle — Casa d’Italia


Les occidentalisés

pays :
Québec (Canada), Iran
langue :
farsi, anglais
sous-titres :
français

Coincée dans un blocage créatif, la cinéaste Gilda Pourjabar retourne en Iran, sa terre natale, pour échanger avec son frère Siamak, un illustrateur basé à Téhéran. De cette rencontre émerge un questionnement sur leurs rapports à l’art populaire occidental, ayant tous deux grandi dans une culture que le régime politique en place qualifiait d’« occidentalisée ». Avec des animations ludiques de Siamak, influencées par la bande dessinée franco-belge, et les affiches de concerts rocks, superposées aux images d’archives des plus récents soulèvements populaires iraniens, ce documentaire devient une collaboration logique pour ces artistes qui, enfants, partageaient une collection de vinyles. Ensemble, le duo investigue comment l’art se glisse entre les mailles du filet de la répression pour alimenter les étincelles rebelles dans les cœurs de la jeunesse. (RIDM, OM)

  • Samedi 1 Août
    16h00
    - STF
    Suivi d'une discussion en anglais avec Gilda Pourjabar, Siamak Pourjabar

  • Mercredi 5 Août
    18h00
    - STF

Légende
STF - Sous-titres français
STA - Sous-titres anglais
VF - Version française

Nos suggestions

Amadou et Mariam sur scène au crépuscule.

Amadou et Mariam : Sons du Mali

Alors qu’Amadou et Mariam s’apprêtent à remonter sur scène au Mali, leur parcours raconte plus que jamais une histoire portée par le pouvoir fédérateur de la musique.

En savoir plus

Une femme montre une photo à un interlocuteur hors champ.

Il Paese : le village

Dans un village sicilien, les habitants attendent le retour de leurs proches et amis qui sont partis trouver une vie meilleure à Montréal il y a un demi-siècle. Tandis que la visite tant attendue redonne vie au village, la joie des retrouvailles est teintée d’émotions complexes.

En savoir plus

Une silhouette se découpe sous la voûte d'une grotte de glace, en Islande.

Time and Water

Andri Snær Magnason, poète et auteur islandais de renom, poursuit quelque chose d’intangible. Alors que fondent les glaciers, il fabrique une capsule temporelle pour retenir l’instant présent et l’envoyer vers le futur, avant que tout ce à quoi il tient ne s’efface.

En savoir plus

Cinéma Public,
un cinéma en mouvement