Maggie Cheung, grande vedette du cinéma asiatique, débarque à Paris pour interpréter Irma Vep, le personnage qu’avait créé autrefois Musidora, dans un remake des « Vampires » de Feuillade. Elle ne parle pas un mot de français, et chacun autour d’elle sera réduit à un anglais approximatif pour se faire comprendre. En particulier, le réalisateur, qui voit en elle l’unique possibilité d’une Irma Vep moderne.
STF - Sous-titres français
STA - Sous-titres anglais
STF/A - Sous-titres bilingues


