Co-présenté avec le Goethe-Institut Montréal et EUNIC Montréal dans le cadre du cycle Premières œuvres, nouveaux regards.
Lors d’une soirée, Isaac, un jeune soldat, tente d’améliorer ses chances auprès d’une séduisante femme d’âge mûr en courtisant sa sœur, au caractère difficile. Mais lorsqu’il tire par jeu la jeune Edith d’un banc, elle s’effondre mollement au sol. Ce n’est qu’alors qu’il remarque son fauteuil roulant sur le côté. Isaac tente de dissiper le malentendu, mais une bagarre éclate avec des soldats et ses camarades. Accablé de honte, Isaac fait tout pour améliorer l’image que les sœurs ont de lui. Il tente de nouer des liens avec Edith, et une amitié inattendue se noue entre eux. Son impulsivité réveille même le courage de la jeune femme inconstante pour affronter la vie. Mais alors qu’Edith tombe amoureuse du soldat, en quête désespérée de sens et de reconnaissance, le malheur suit son cours.
STF - Sous-titres français
STA - Sous-titres anglais
STF/A - Sous-titres bilingues


