Corps en résistance

Corps en résistance : contre-archives du cinéma féministe entre le Canada et le Brésil (1965–1990) est un projet de recherche transnational financé par le CRSH Connexion, mené en collaboration entre l’Université McGill, la PUC-Rio et la Cinemateca do MAM de Rio de Janeiro. Le projet explore les pratiques cinématographiques et vidéographiques féministes produites au Canada et au Brésil entre les années 1960 et 1990, en portant une attention particulière aux œuvres, aux pratiques et aux archives qui ont été marginalisées ou insuffisamment intégrées aux récits dominants de l’histoire du cinéma.

 
Le programme sera présenté en personne par Patricia Machado (professeure à la PUC-Rio et fondatrice du laboratoire Arquivo e Contra-Arquivo) et sera suivi d’une discussion.

INSOLÊNCIA

Mariza Leão
1974, 8 min, Rio de Janeiro

A MENINA E A CASA DA MENINA

Maria Helena Saldanha
1979, 9 min, São Paulo

SÓ NO CARNAVAL

Eunice Gutman
1982, 12 min, Rio de Janeiro

« Cette programmation réunit trois courts métrages réalisés par des femmes au Brésil sous le régime militaire (1964–1985), une période durant laquelle, la censure et un ordre moral officiel, cherchaient à contrôler les corps, la sexualité et la vie familiale. Dans Insolência (Insolence, 1974), Mariza Leão mobilise un langage symbolique pour mettre en lumière les rapports de pouvoir au sein du mariage ; dans A menina e a casa da menina (The Girl and the Girl’s House, 1979), Maria Helena Saldanha donne à voir le travail invisible d’une jeune fille de 11 ans qui élève ses frères et sœurs dans une favela de São Paulo ; et dans Só no carnaval (Only at Carnival, 1982), Eunice Gutman se tourne vers le carnaval de Rio, où les hommes vêtus en femmes et les travestis viennent déstabiliser les normes de genre.

Ces films appartiennent à un corpus de plus de 400 œuvres réalisées par des femmes que nous avons recensées : une production qui a défié les règles de moralité et d’oppression imposées par la dictature, est demeurée invisible pendant des décennies et, dans de nombreux cas, ne subsiste plus aujourd’hui avec ses éléments filmiques originaux. Ce patrimoine est désormais redécouvert grâce à des projets de numérisation, comme celui mené par le Laboratoire de pratiques de l’image, de l’archive et de la contre-archive (PUC-Rio), qui permettent de ramener ces images à l’écran. »

–Patricia Machado

Ce programme est présenté en partenariat avec l’Institute for Gender, Sexuality, and Feminist Studies (IGSF), the Moving Image Research Laboratory (MIRL) ainsi que le Réseau québécois en études féministes (RéQEF).