Pansy est rongée par la douleur physique et mentale et son rapport au monde ne passe que la par colère et la confrontation. Son mari ne sait plus comment la gérer, tandis que son fils vit dans son propre monde. Seule sa soeur, Chantal, la comprend et peut l’aider.
Un homme de main de Don Daniello décime la famille ennemie tandis qu’elle est réunie dans un cinéma. En guise de représailles, l’héritier du défunt Don Attardi ordonne le kidnapping de la fille de Don Daniello. La suprématie sur la ville de Palerme est en jeu…
Jeff est invité par son ami à séjourner dans le grand domaine isolé au fond des bois où vit le réalisateur Blake Cadieux. Il rencontre un artiste qu’il admire, en plus de passer quelques jours en compagnie d’Aliocha, la sœur aînée de son ami, dont il est secrètement amoureux.
