Veuillez noter qu’à la reprise du 12 janvier, nous présenterons la version 1 du programme (Le miroir de Jamila + Gris, noir et bleu)
Cette dernière soirée de projection est centrée sur les histoires de femmes palestiniennes qui ont combattu et résisté avec force au sionisme sous toutes ses formes et dans tous les lieux où il se manifeste. Les deux films présentés reflètent respectivement l’expérience de la guérilla et les souvenirs obsédants de l’incarcération dans les prisons israéliennes, offrant des détails riches et importants à des récits souvent réduits au silence.
Le Miroir de Jamila (12 janvier)
Arab Loutfi | 1993 | Palestine | 30′ | arabe avec sous-titres anglais | documentaire
Le Miroir de Jamila traite des souvenirs des combattantes guérilleras palestiniennes, ayant aujourd’hui une quarantaine d’années, qui ont pris part à des opérations militaires durant leur adolescence.
Gris, noir et bleu (12 janvier)
Karam Abu Ali | 2017 | Palestine | 60′ | arabe avec sous-titres anglais | documentaire
Dans ce film, quatre militantes révolutionnaires palestiniennes témoignent de leur emprisonnement dans les geôles israéliennes et de leur vie après la prison.
Tell Your Tale Little Bird (3 décembre)
Arab Loutfi | 2007 | Égypte | 90 min | arabe avec sous-titres anglais | documentaire
Le documentaire Tell your tale, Little Bird retrace les expériences personnelles de sept femmes, notamment leur contribution au combat palestinien armé des années 1960s et 70, leur arrestation et leur emprisonnement. À travers leurs récits, nous comprenons mieux ce qui fait de ces femmes des symboles de la lutte de leur peuple.
Co-présenté avec Regards Palestiniens, en collaboration avec Maison Palestine ~ Dar Filastin dans le cadre du programme Générations de la Nakba. La projection sera suivie d’une discussion avec le cinéaste Karam Abu Ali.
STF - Sous-titres français
STA - Sous-titres anglais