À l’annonce de la signature des accords de paix entre le gouvernement colombien et la guérilla en 2016, Germán Gutiérrez est parti filmer dans un des derniers camps des FARC. Il y a fait la rencontre d’ex-combattants, beaucoup de femmes, d’Afro-colombiens, et d’Autochtones, tous issus des couches les plus pauvres de la société. C’est à eux qu’il a voulu donner la parole. Pendant 6 ans, il a été aux premières lignes de cette période historique cruciale pour la Colombie qui allait se conclure par l’élection de Gustavo Petro, un ex-guérillero du M-19, à la présidence du pays, en juin 2022.
STF - Sous-titres français
STA - Sous-titres anglais